diff --git a/docker/start.sh b/docker/start.sh
index c978ace..2750194 100755
--- a/docker/start.sh
+++ b/docker/start.sh
@@ -26,7 +26,7 @@ else
         -e MYSQL_DATABASE="${DATABASE}" \
         -p "${PORT}:3306" \
         -v "${CONTAINER}-data:/var/lib/mysql" \
-        -v "${SQL_DIR}/schema.sql:/docker-entrypoint-initdb.d/01_schema.sql:ro" \
+        -v "${SQL_DIR}/schema.sql:/docker-entrypoint-initdb.d/01_schema.sql:ro,z" \
         "${IMAGE}"
 fi
 
diff --git a/generator/generate.cs b/generator/generate.cs
index bbfdab8..468cac2 100644
--- a/generator/generate.cs
+++ b/generator/generate.cs
@@ -5,7 +5,7 @@ using MySqlConnector;
 
 // ── Config ────────────────────────────────────────────────────────────────────
 
-const string DSN         = "Server=127.0.0.1;Port=13306;Database=hotel_reservations;Uid=root;Pwd=ewc2025root;AllowLoadLocalInfile=true;";
+const string DSN         = "Server=127.0.0.1;Port=13306;Database=hotel_reservations;Uid=root;Pwd=hotel2025root;AllowLoadLocalInfile=true;";
 const int    HOTEL_COUNT = 200;
 const int    GUEST_COUNT = 100_000;
 const int    BOOKING_COUNT = 500_000;